Hi @frederic
After checking with our engineers, the system’s HBS provides another executable at /usr/bin/rsync.hbs.
Please use this one, as it is the version HBS uses to provide external rsync services. The /usr/bin/rsync you are currently using is not intended for external services and only exists for backward compatibility.