Do you need to access the content from both or just content from one? I’m asking because instead of doing backups between sites, you could use the snapshot replica function. It’s very fast and it does allow you to use local data on the vault side to do seeding.
I don’t know if HBS allows you to use the local data to seed. Good question…