A couple of weeks ago I deployed a simple httpd via container station, so I can post my YAML here (it’s using a virtual MAC address so your router DHCP would reassign the same IP on each build or reboot)
version: '3.9'
services:
apache:
image: httpd:latest
container_name: my-apache-app
network_mode: bridge
mac_address: "02:42:ac:11:00:02"
ports:
- '9040:80'
volumes:
- /share/Foldername/subfolder:/usr/local/apache2/htdocs
Make sure
- /share/Foldername/subfolder
actually exists (you can check that via SSH)