In QTS: “Storage and Snapshots” then select “Storage and Snapshots” then highlight the volume you want to rename. Click on “Manage”. Select “Rename volume Alies”. I always include “System” in the name of the system volume for less confusion if you have several.