Hi and welcome to the forum.
I canât help with the missing shares, but to reboot your NAS, your logged-in user must be a member of the âadministratorsâ group. If they are, click on your username in the QTS desktop (near the top-right), and youâll see the usual shutdown/restart options: