Get Recoll running in Container

I know Qsirch quite well, it was installed on my old ts-251 which broke down. The problem is that now I’d like to index the usb disks that qsirch doesn’t (or I haven’t found how) By the way, any idea of getting around this will be welcome