どうやら、ここ数か月でQFile Pro(または最近のQNAPのアップデート)が、ext4の通常の制限に加えてファイル名の長さ制限を実装したようです。
私のテストによると、現在はASCII文字で50文字(拡張子を含む)がファイル名の長さの上限となっており、ファイルがどこに保存されても(たとえ最上位ディレクトリにアップロードしても)この制限が適用されます。これが正常な仕様なのかお聞きしたいです。
もしそうであれば、この制限を撤廃していただきたいです(長いファイル名は一般的であり、50文字は決して長くありません)。この制限は、スマートフォンからのファイルバックアップに大きな支障となっています(アプリは名前を連結する傾向があり、ファイル名が長くなりがちです)。