I had (have) exactly the same problem trying to to do Snapshot replica between two QNAP NAS on the same LAN both connected to the same switch.
I opened a ticket with QNAP and guess what they suggested; Try a Cat7 Ethernet cable! How stupid do they think I am ?!?