Actually, restarting the NAS fixed this - sorry, but leaving this thread in case it happens to others with such an easy fix =).
If anyone is still reading, does anyone enable port trunking AND SMB Multichannel? Is that advised againast? Anything bad could come of it or enabling both is always better?