I have news
I have just received confirmation that the issue has been resolved in version 5.2.6.3167.
I hope it will be available for download soon.
For TS-832PXU-RP it is not there yet.
QNAP support recommends installing the new firmware “not immediately”, but 2-3 weeks after release.